Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

          © 2008 Divxmania.it




 
Reply to this topicStart new topic
> [Commento] - SubRip 1.16 - DVD subtitles ripper -
Dark Avenger
messaggio 25 Feb 2003 - 19:59
Messaggio #1
  


Digital User
Gruppo icone

Gruppo: Members
Messaggi: 140
Iscritto il: 21 Feb 03
Da: Vanzago
Utente Nr.: 2.884


 
 
Ecco la nuova versione di questo utilissimo programma
per estrarre i sottotitoli dal DVD.

HiSTORY:

|[ + new feature ]|[ - correction ]|[ * nfo part ]|

---------------------------------------
2003/02/25 SubRip 1.16 © T.V. Zuggy

+ optional bitmap compression for graphical outputs (saves much HDD space by
the same processing speed, works in Scenarist; but in DVDMaestro only 8bit)
+ basic UpperCase to LowerCase conversion (Closed Captions) {kxy @ D9F}
- 5 important semiOCR fixes {suggested with samples by Alex Volok}
- DVDMaestro + Scenarist output fixes {guru1968 @ D9F; FilipeAmadeuO @ D9F}
* prepared for Image Sequence recognition {Peter other1010}
* CLI v1.1, new About... and some etceteras

* "Italiano.lng" updated by Dark Avenger (author of AutoDub and more)
[DarkAvenger|at|divxmania.it] (to 1.15 + 1.16)
* "Portuguese.lng" updated by _4L_Do_Amor (1.16)
* "Spanish (Castellano).lng" updated by Manuel Periago (1.16)
* "Bulgarian.lng" updated by Ventsislav Glaskov (1.16)
* "Francais.lng" updated by Kurtnoise (1.16)
* "Slovenian.lng" updated by Tugo (1.16)


--------------------
Ciao

Dark Avenger
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Type R
messaggio 25 Feb 2003 - 20:05
Messaggio #2
  


(y)
Gruppo icone

Gruppo: Moderatori
Messaggi: 3.569
Iscritto il: 6 May 02
Da: (TV)
Utente Nr.: 300


 
 
mi accusavano di far parte dei servizi segreti o di essere un'entita' astratta perche' scovavo Sw a manetta...
Mi sa però che dark è peggio di me... ....


Dark Avenger..... mmmm... mmmm.... sei tu? quel Dark Avenger che si occupa della lingua italiana di SubRip?
Sei tu lo stesso Dark di... AutoDub?


--------------------
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Dark Avenger
messaggio 25 Feb 2003 - 21:02
Messaggio #3
  


Digital User
Gruppo icone

Gruppo: Members
Messaggi: 140
Iscritto il: 21 Feb 03
Da: Vanzago
Utente Nr.: 2.884


 
 
Per quanto riguarda la traduzione, ho solo fatto qualche correzione
e l'aggiornamento alle ultime versioni.
Però non mi risulta di aver scritto alcun programma,
anche perché sono un farmacologo e non un programmatore...
...però alcune mattine mi alzo MOLTO stanco...
...non sarà che di notte faccio un'altra vita e la passo tutta davanti al monitor?
Ai posteri l'ardua sentenza.


--------------------
Ciao

Dark Avenger
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

IPB RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 20 Sep 2019 - 13:14 IPB