Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

          © 2008 Divxmania.it




 
Reply to this topicStart new topic
> Video, MP3 ed AC3
thegame
messaggio 14 Feb 2010 - 13:47
Messaggio #1
  


DivX ;-) Expert
Gruppo icone

Gruppo: Members
Messaggi: 258
Iscritto il: 6 Sep 09
Utente Nr.: 27.418


 
 
Salve ragazzi, ho un film in americano e dovrei aggiungergli la traccia italiana, so fare il mux e tutta quella roba là ma non è questo il problema. Il problema è che ho il film italiano da cui estrarre la traccia, solo che non so se estrarla in AC3 o in MP3. Voi che dite? Per info tecninche l'AC3 (il file originario) ha 2 canali [stereo] a 192 Kb/s, quindi con questi valori sarebbe lo stesso anche estraendolo in MP3, giusto? O si perde qualità?
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
DrGi
messaggio 14 Feb 2010 - 14:22
Messaggio #2
  


Divx ;-) Maniac
Gruppo icone

Gruppo: Moderatori
Messaggi: 835
Iscritto il: 30 May 06
Utente Nr.: 15.217


 
 
Considerato che con la conversione in .mp3 ottieni un risparmio di spazio relativo, soprattutto se rapportato all'intero mux, e che, in ogni caso, anche mantenendo fermo il bitrate, il passaggio da AC3 ad .mp3 è pur sempre una conversione che comporta, in quanto tale, perdita di qualità, personalmente opterei per mantenere l'audio nella sua forma originale.

wavey.gif
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
tgiorgio
messaggio 14 Feb 2010 - 14:43
Messaggio #3
  


DivX in Gondola
Gruppo icone

Gruppo: Moderatori
Messaggi: 8.188
Iscritto il: 11 Jul 02
Da: Favaro Veneto - Venezia
Utente Nr.: 474


 
 
CITAZIONE
solo che non so se estrarla in AC3 o in MP3. Voi che dite? Per info tecninche l'AC3 (il file originario) ha 2 canali [stereo] a 192 Kb/s

E si come dice giustamente DrGi estrai pure la traccia Audio AC3, tanto poi ormai tutti i lettori da tavolo, supportano la letture di quel formato.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
thegame
messaggio 14 Feb 2010 - 14:52
Messaggio #4
  


DivX ;-) Expert
Gruppo icone

Gruppo: Members
Messaggi: 258
Iscritto il: 6 Sep 09
Utente Nr.: 27.418


 
 
ho capito DrGi, senti faccio una cosa molto più tecnica, prendo entrame le estensioni e le metto in Adobe Audition, facendo il controllo dell'analisi spettrale si capisce anche il più impercettibile degrado di qualità, ti farò sapere.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
lucapas
messaggio 14 Feb 2010 - 15:16
Messaggio #5
  


Cavaliere dell'XviD
Gruppo icone

Gruppo: Moderatori
Messaggi: 7.281
Iscritto il: 9 Feb 02
Da: AP
Utente Nr.: 99


 
 
Secondo me perdi tempo! Fidati che ricomprimendo in Mp3 hai un degrado della qualità, quindi consiglio anch'io il mantenimento della traccia originale in Ac3.


--------------------
Linux for human beings
------------------------------------------------------------
Ubuntu è un'antica parola africana che significa umanità agli altri.
Un ulteriore significato è: io sono ciò che sono per merito di ciò che siamo tutti.
La distribuzione Ubuntu GNU-Linux migra questo spirito nel mondo del software
.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
thegame
messaggio 14 Feb 2010 - 17:30
Messaggio #6
  


DivX ;-) Expert
Gruppo icone

Gruppo: Members
Messaggi: 258
Iscritto il: 6 Sep 09
Utente Nr.: 27.418


 
 
si lucapas ma la traccia italiana è da amplificare e il software che uso io per amplificare lavoro solo con gli MP3, ecco perchè.....
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
DrGi
messaggio 14 Feb 2010 - 18:27
Messaggio #7
  


Divx ;-) Maniac
Gruppo icone

Gruppo: Moderatori
Messaggi: 835
Iscritto il: 30 May 06
Utente Nr.: 15.217


 
 
CITAZIONE (thegame @ 14 Feb 2010 - 17:30 ) *
si lucapas ma la traccia italiana è da amplificare e il software che uso io per amplificare lavoro solo con gli MP3, ecco perchè.....

E va bèh! Allora ditelo..... jester.gif jester.gif jester.gif

Scherzi a parte, in questo caso ha più senso ... ma utilizzare un SW in grado di normalizzare direttamente l' AC3?? (non so se ho detto una bestemmia perchè conosco poco i SW audio ma mi farebbe strano non ci fosse...)
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
thegame
messaggio 14 Feb 2010 - 18:36
Messaggio #8
  


DivX ;-) Expert
Gruppo icone

Gruppo: Members
Messaggi: 258
Iscritto il: 6 Sep 09
Utente Nr.: 27.418


 
 
si infatti, forse dovevo spiegarlo dall'inizio, del software che uso per l'amplificazione, c'è una piccola spiegazione qui (è l'ultimo messaggio):

CODICE
http://forum.divxmania.it/normalizzare-traccia-audio-da-ac3-a-mp3-non-al-max/t10476.html


Leggi, sicuro che non lo hai mai usato jester.gif

P.S. Questo software non lo normalizza, lo amplifica fino ad un massimo possibile senza creare distorsioni, 100% amplificazione perfetta, mai una volta che abbia sbagliato, e 'sto software lo scoprii pure per caso! Negli altri programma ti devi scervellare, qui un clic su "AUTO" ed il gioco è fatto.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
lucapas
messaggio 14 Feb 2010 - 20:11
Messaggio #9
  


Cavaliere dell'XviD
Gruppo icone

Gruppo: Moderatori
Messaggi: 7.281
Iscritto il: 9 Feb 02
Da: AP
Utente Nr.: 99


 
 
http://www.divxmania.it/guide/Divx-Con-Aud...asso/10034.html


--------------------
Linux for human beings
------------------------------------------------------------
Ubuntu è un'antica parola africana che significa umanità agli altri.
Un ulteriore significato è: io sono ciò che sono per merito di ciò che siamo tutti.
La distribuzione Ubuntu GNU-Linux migra questo spirito nel mondo del software
.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
thegame
messaggio 14 Feb 2010 - 21:07
Messaggio #10
  


DivX ;-) Expert
Gruppo icone

Gruppo: Members
Messaggi: 258
Iscritto il: 6 Sep 09
Utente Nr.: 27.418


 
 
Ti ringrazio Lucapas.

Ho aperto un'altro thread perchè riguardava un'altra cosa, ma l'ho aperto perchè molto collegato a questo. Se mi sai rispondere, hai risolto tutti i miei problemi! jester.gif

http://forum.divxmania.it/calcolo-percentu...dio/t12245.html
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Wile.E
messaggio 28 Feb 2012 - 17:16
Messaggio #11
  


Digital User
Gruppo icone

Gruppo: Members
Messaggi: 104
Iscritto il: 27 Jan 06
Utente Nr.: 14.355


 
 
mi allaccio qui perchè l'argomento è analogo.
La mia domanda è: dovendo ascoltare l'audio dei film in un classico impinanto stereo (amp + diffusori) collegati al tv, avrei un migliore ascolto con una traccia mp3 stereo o ac3?
L'ac3 non è un formato destinato al 5+1? E come si sentirebbe su un impianto stereo? Invece un mp3 stereo su eventualmente un 5+1 andrebbe bene?

spero di essermi spiegato...

grazie, saluti
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
tgiorgio
messaggio 28 Feb 2012 - 18:20
Messaggio #12
  


DivX in Gondola
Gruppo icone

Gruppo: Moderatori
Messaggi: 8.188
Iscritto il: 11 Jul 02
Da: Favaro Veneto - Venezia
Utente Nr.: 474


 
 
CITAZIONE
dovendo ascoltare l'audio dei film in un classico impinanto stereo (amp + diffusori) collegati al tv, avrei un migliore ascolto con una traccia mp3 stereo o ac3?

Per l'impianto stereo(due canali), a giorno d'oggi i due formati sono praticamente quasi uguali, pertanto non vale la pena di fare conversioni o compressioni, perché questo comporta anche perdita di qualità e tempo..., pertanto va bene quello di origine...

CITAZIONE
L'ac3 non è un formato destinato al 5+1?

Si l'AC3 supporta anche il 5+1...

CITAZIONE
E come si sentirebbe su un impianto stereo?

Essendo questo formato non normalizzato, si sentirebbero tutti i rumori e esplosioni con un volume molto forte, e la voce si sentirebbe normale o molto bassa...

CITAZIONE
Invece un mp3 stereo su eventualmente un 5+1 andrebbe bene?

No si sente lo stesso ma non si ha più, gli effetti dei canali separati del 5+1... wavey.gif
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Wile.E
messaggio 28 Feb 2012 - 19:34
Messaggio #13
  


Digital User
Gruppo icone

Gruppo: Members
Messaggi: 104
Iscritto il: 27 Jan 06
Utente Nr.: 14.355


 
 
ma se con l'ac3 il parlato è basso e i rumori esplosivi (in un impianto stereo), non sarebbe meglio convertirlo in mp3 stereo?
Non ho ben capito un'altra cosa, dici che l'ac3 supporta il 5+1, ciò vuol dire che un audio ac3 potrebbe essere anche stereo?

ciao, grazie
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
lucapas
messaggio 28 Feb 2012 - 21:36
Messaggio #14
  


Cavaliere dell'XviD
Gruppo icone

Gruppo: Moderatori
Messaggi: 7.281
Iscritto il: 9 Feb 02
Da: AP
Utente Nr.: 99


 
 
L'Mp3 supporta solo tracce stereo, mentre l'Ac3 sia stereo che 5.1. Normalmente il downmix da audio 5.1 a stereo lo esegue direttamente il lettore, ma non sempre in modo impeccabile con la possibilità di avere i problemi detti da tgiorgio. Quindi si, con un downmix applicando magari il filtro dolby pro logic II, si ottiene una qualità stereo sicuramente migliore, ma non è detto che devi usare per forza l'Mp3, puoi benissimo passare da Ac3 5.1 ad Ac3 stereo.


--------------------
Linux for human beings
------------------------------------------------------------
Ubuntu è un'antica parola africana che significa umanità agli altri.
Un ulteriore significato è: io sono ciò che sono per merito di ciò che siamo tutti.
La distribuzione Ubuntu GNU-Linux migra questo spirito nel mondo del software
.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Wile.E
messaggio 29 Feb 2012 - 16:22
Messaggio #15
  


Digital User
Gruppo icone

Gruppo: Members
Messaggi: 104
Iscritto il: 27 Jan 06
Utente Nr.: 14.355


 
 
ma questa conversione audio come la ottieni, considerando di rifare l'encoding video e audio contestualmente e con lo stesso programma, e che parliamo di mkv?
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 

Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

IPB RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 21 Nov 2018 - 15:45 IPB